No Barreiro2ª Edição da ILUSTRARTE
. Cerimónia de entrega de prémios

Inaugura, dia 5 de Novembro, pelas 17h00, no Auditório Municipal Augusto Cabrita (AMAC), no Barreiro, a exposição da 2ª edição da ILUSTRARTE –Bienal Internacional de Ilustração para a Infância, do Barreiro. Simultaneamente terá lugar a cerimónia de entrega de prémios.

Na exposição poderão ser vistas 150 ilustrações originais, que irão guiar o visitante pelo melhor da ilustração para a infância contemporânea, oriunda dos quatro cantos do mundo.

O processo de selecção, recorde-se, decorreu no final do mês de Julho, tendo os elementos do júri (José de Guimarães, Květa Pacovská, Carll Cneut, Frédérique Bertrand e Vicente Ferrer), decidido atribuir o Prémio ILUSTRARTE 2005 ao ilustrador português João Vaz de Carvalho e duas menções especiais aos trabalhos da ilustradora belga Isabelle Vandenabeele e do português André Letria.

Ao todo foram seleccionados 50 ilustradores de 15 países, cujos trabalhos (três por ilustrador) estarão presentes na exposição, patente no AMAC até 31 de Dezembro de 2005. A lista dos ilustradores seleccionados inclui, ainda, os portugueses Gémeo Luís e José Manuel Saraiva.

Importa salientar que o grande número de participantes, a diversidade de linguagens estéticas e a elevada qualidade dos trabalhos a concurso tornaram extremamente difícil o processo de selecção.

Graças à adesão massiva de ilustradores de todo o mundo (920 candidaturas de 50 países), a ILUSTRARTE atingiu, uma vez mais, os seus objectivos: criar um espaço de encontro e de discussão da melhor ilustração para a infância internacional e contribuir para a promoção da ilustração infantil como forma de arte.

ILUSTRARTE – Bienal Internacional de Ilustração para a Infância

www.ilustrarte.web.pt

Comissários: Ju Godinho e Eduardo Filipe

Auditório Municipal Augusto Cabrita

Parque da Cidade - Barreiro

Horário: Terça-feira a domingo, das 15h00 às 20h00.

Entrada livre

ILUSTRARTE 2005

João Vaz de Carvalho – Portugal
- 1º Prémio

Isabelle Vandenabeele – Bélgica – Menção Especial

André Letria – Portugal
– Menção Especial

Ilustradores seleccionados

Alessandro Gotardo – Itália

Alexios Tjoyas – França

Ali Namvar – Irão

Ana Benitez Jimenez – Espanha

Bárbara Rof – Portugal

Brigit Weyhe – Alemanha

Carmela Mayor López- Espanha

Chloé Poizat - França

Diego Bianchi (Bianki) – Uruguai

Emmanuel Romeuf – França

Farshid Shafiee – Irão

Gémeo Luís – Portugal

Gerda Dendooven – Bélgica

Giulia Maria Rizzini – Itália

Goele Dewanckel – França

Gwénola Carrère – Bélgica

Harumi Kimura – Japão

Isabel Pin – Alemanha

Joanna Concejo – França

Jonas Laustroer - Alemanha

José Manuel Saraiva – Portugal

Judith Ganter – Alemanha

Katrin Stangl – Alemanha

Lee Eunhwa – França

Lila Prap – Eslovénia

Lin-Marie Van Niekerk – Reino Unido

Luca Ubertini – Itália

Magdalena Sadziak – Alemanha

Malgorzata Gurowska – Polónia

Mandana Sadat - França

Manuel Hidalgo González – Espanha

Manuél Ramón Muro Rivas – Espanha

Marion Hausser – Alemanha

Martina Galetti – Itália

Maud Lenglet – França

Miriam Zadil - Alemanha

Morteza Zahedi – Irão

Natalie Pudalov – Israel

Pablo Amargo – Espanha

Pere Ginard – Espanha

Sandrine Martin – França

Tibor Kárpáti - Hungria

Tomislav Tomic - Croácia

Valerio Vidali – Itália

Virginie Jamin - França

Vittoria Facchini – Itália

Yukari Miyazawa – Japão

Lista de países dos trabalhos seleccionados

França - 10

Alemanha - 8

Espanha - 6

Itália - 6

Portugal - 5

Bélgica - 3

Irão - 3

Japão - 2

Polónia - 1

Eslovénia - 1

Uruguai - 1

Israel - 1

Reino Unido - 1

Croácia - 1

Hungria - 1