Comemorações do Dia Mundial do Teatro - PALMELATeatro Instável apresenta “A Gargalhada de Yorick” em Pinhal Novo
Por Jornal Rostos
A Gargalhada de Yorick é uma versão tragicómica do Hamlet de William Shakespeare para dois actores. É certo que no texto de Shakespeare os elementos cómicos e trágicos já se encontram presentes, mas numa versão para dois actores, em que um deles tem de representar nada menos que oito personagens, incluindo a de Ofélia, o efeito cómico é naturalmente reforçado. Procurando a comicidade no absurdo e no subtil, o espectáculo constitui uma reflexão em torno da peça original, descascando e pondo a nu a sua estrutura interna. A presença da personagem Hamlet impõe também, ao longo do espectáculo, uma certa tensão dramática, oferecendo ao público português a oportunidade rara de escutar os seus solilóquios, como “Ser ou não Ser”, seguramente o mais famoso, mas não o único, que aqui é dado ouvir.»
Ficha Técnica:
Autoria: excertos do texto original de William Shakespeare com tradução e cenas originais de André Gago;
Encenação, Cenografia e Selecção Musical de André Gago;
Máscaras de Renzo Antonello e Nuno Pino Custódio;
Figurinos de Ana Borges e André Gago;
Fotografia e Design de Rui Soares Esteves;
Cenário executado por Ricardo Trindade;
Operação de Luz e Som: Marinel Matos;
Interpretação: André Gago e Joaquim Nicolau;
Duração: 120 minutos (sem intervalo);
Classificação Etária: N/A a menores de 12 anos
Org.: Câmara Municipal de Palmela
