Teatro Del Noctámbulo encena “O Búfalo Americano” em Évora

Co-produzida pela Consejería da Cultura da Junta da Extremadura, a peça será apresentada na versão de Fermín Cabral e encenada por Paco Carrillo, com interpretação de Javier Magariño, Juan António Lumbreras e José Vicente Moirón.
Esta obra conta a história de Don, um negociante de quinquilharias, que tenta recuperar uma moeda com a figura de um búfalo, vendida por um valor acima do normal. Na sua busca, Don arrasta Bob, um cúmplice, e Teach, seu amigo e colega, numa viagem pelo mundo da ambição, mesquinhez e traição, onde não há lugar para sentimentos nobres e solidários.
“O Búfalo Americano” constitui uma metáfora sobre o reverso do sonho americano, com as suas contradições e fracassos, explorada através de um espaço cénico frio e diálogos cíclicos, que conferem ao texto uma cadência poética, por vezes desenfreada, destinada a “agredir” o espectador.
Esta versão de uma das mais conhecidas peças de David Mamet, estreada em 2003, no XXVI Festival Internacional de Teatro e Dança Contemporâneos de Badajoz, é uma das 15 candidatas ao Prémio Max de Teatro, na categoria de Espectáculo Revelação, em representação da Extremadura. Foi escolhida entre 400 peças, por um júri seleccionado pela Federação Estatal das Associações de Empresas Produtoras de Teatro e Dança e pela Sociedade Geral de Autores (SGAE).
O grupo Teatro Del Noctâmbulo foi fundado em 1994, tendo iniciado o seu percurso artístico com o espectáculo “Mi Rival”, dirigido por Hélder Costa, em co-produção com o grupo português A Barraca. A segunda apresentação do grupo, “Pedro y el Capitáin”, de Mário Benedetti, encenada por Paço Carrillo, conquistou o Prémio Honra 1998 (um prémio da crítica) no Festival Internacional de Almada, em Portugal.
Posteriormente, o grupo apresentou “O Sonho de Uma Noite de Verão”, de William Shakespeare, encenado por Denis Raffer, em co-produção com o La Estampa Teatro. Após uma pausa voluntária, a companhia reapareceu com “O Búfalo Americano”. Até hoje, o Teatro Del Noctâmbulo actuou por toda a Espanha, no Teatro Nacional de Cuba e em diversos festivais internacionais em Portugal (Portalegre, Almada).

A presença de uma companhia teatral extremenha em palcos portugueses, sobretudo na zona da raia, contribui para o desenvolvimento do intercâmbio cultural entre os dois lados da fronteira luso-espanhola. Sensível a este projecto, a Junta da Extremadura prestou-lhe o seu apoio, no âmbito da cooperação transfronteiriça que mantém com Portugal, em especial, com as regiões do Alentejo e do Centro.